ดารารับเชิญ : Hasegawa Machiko แสดงเป็นเจ้าของโรงแรม Sunazuka Hideo แสดงเป็น คาซูโอะ ลุงของทามูระ

ความรวมโดยย่อ

คาซูโอะ ลุงของทามูระแวะมาที่บ้าน มาริเจรจาต่อรองกับคาซูโอะที่เป็นผู้จัดการโรงแรมที่มีออนเซ็น (บ่อน้ำร้อน) ได้รายการสุดประหยัดจึงเสนอกับชมรมดรัมเมเยอร์ให้ไปด้วยกัน

เพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสองชมรมจึงจัดกิจกรรมจับคู่ออกป่าสยองขวัญ โคจิได้คู่กับมาริ การที่มาริแกล้งตกใจเป็นลม ทำให้โคจิต่อว่ามิซาโอะผู้เป็นต้นคิด มิซาโอะโมโหและวิ่งหนีเข้าไปในป่า ด้วยเป็นช่วงฤดูฝนทำให้พื้นดินลื่น มิซาโอะในระหว่างวิ่งก็ลื่นหกล้มได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่า ไม่สามารถเดินได้ เกิดฝนตกหนัก โคจิที่วิ่งตามมาจึงประคองมิซาโอะเข้าไปหลบฝนในกระท่อมกลางป่า มิซาโอะที่คลุมตัวเองอยู่ในผ้าห่ม ปล่อยให้โคจินำเสื้อผ้าที่เปียกฝนไปผิงไฟ โคจิเป็นสุภาพบุรุษเกินกว่าจะทำเรื่องเสียชื่อเสียง ในบรรยากาศที่อึดอัด ทั้งสองได้แลกเปลี่ยนความรู้สึกของกันและกัน

สมาชิกชมรมเคนโด้ และชมรมดรัมเมเยอร์ ล้วนเป็นห่วงสวัสดิภาพของทั้งสองคน ความรู้สึกของทุกคนที่ว่า ชายหญิงอยู่ด้วยกันสองต่อสองทั้งคืนแล้วจะเกิดอะไรขึ้น สมาชิกชมรมเคนโด้พูดเป็นเสียงเดียวกันว่า ถ้ากัปตันทำเรื่องอย่างนั้นละก็ พวกเราจะลาออกจากชมรมเคนโด้ !

เช้าวันรุ่งขึ้น พายุฝนจากไปแล้ว โคจิแบกมิซาโอะอยู่บนหลังเดินข้ามลำธาร สมาชิกทั้งสองชมรมต่างโล่งใจ

เมื่อข้ามฝั่งมาได้ นากายาม่าพูดขึ้นว่า “ กัปตัน ผมผิดไปแล้ว ผมเคยนึกสงสัยว่ากัปตันจะ.... ” สมาชิกเคนโด้ทุกคนล้วนลุกขึ้นขอโทษทั้งสองคน ทั้งโคจิและมิซาโอะล้วนเต็มไปด้วยรอยยิ้ม